☏ Questions or Concerns? Call 1-888-318-7286 * Hours of Operations: 9am-6pm M-F, Sat 10am-6pm ET

Términos y Condiciones

Avisos Legales

Por favor lea estos términos cuidadosamente.

Este Contrato constituye todo el acuerdo entre Booked Travel Concepts LLC y usted respecto al uso de este Sitio.

Este sitio web es ofrecido por Booked Travel Concepts LLC con domicilio principal en el Estado de la Florida. Compañía debidamente registrada en la División de Corporaciones del Departamento de Estado. Este sitio Web puede ser usado únicamente con propósitos de información y promoción de planes vacacionales. Al usar este sitio y ver el material del sitio usted está de acuerdo en adherirse a estos términos y condiciones. Si usted no está de acuerdo en adherirse a estos términos y condiciones, no utilice este sitio o descargue materiales de él.

Información de los derechos de autor y la marca registrada

Los logo símbolos, logotipos y monogramas que contengan la palabra Booked Travel Concepts LLC y todas las demás marcas registradas, a menos que se indique lo contrario, son propiedad y se encuentran bajo licencia de Booked Travel Concepts LLC y sus subsidiarias. Todos los demás nombres de marcas, de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Los logotipos de los Hoteles afiliados a Booked Travel Concepts LLC  son propiedad de sus dueños. Las imágenes y fotografías contenidas en este sitio son únicamente de referencia y representación visual, y pertenecen a sus respectivos propietarios.

Licencia Limitada

Sujeto a los términos y condiciones fijadas en este acuerdo,  le otorga un derecho limitado, no exclusivo, no transferible de acceder, usar y mostrar este sitio y los materiales incluidos en él. Usted accede a no interrumpir o intentar interrumpir la operación de este sitio en ninguna forma.

Booked Travel Concepts LLC le autoriza a ver y descargar la información ("materiales") en este sitio Web ("Sitio") únicamente para su uso personal y no comercial. Esta autorización no es una transferencia de título en los Materiales y copias de los Materiales y está sujeto a las siguientes restricciones: 1) usted debe mantener en todas las copias de los Materiales descargados todos los avisos de derechos y otros avisos contenidos en los Materiales; 2) usted no puede modificar los Materiales en ninguna manera o reproducir, mostrar públicamente, desempeñar, o distribuir o usarlo de ninguna manera para ningún propósito público o comercial; y 3) usted no debe transferir los Materiales a ninguna otra persona a menos que les avise y accedan a aceptar las obligaciones que surgen de estos términos y condiciones de uso. Usted accede a adherirse a todas las restricciones adicionales mostradas en el Sitio ya que puede actualizarse periódicamente. Este Sitio, incluyendo todos los Materiales, está protegido por derechos de autor y por leyes mundiales de derechos de autor y tratados. Usted accede a cumplir con todas las leyes de derechos de autor mundiales en su uso de este Sitio y a prevenir cualquier copia no autorizada de los Materiales. Excepto a como es expresado aquí, Booked Travel Concepts LLC no concede ningún derecho expreso o implícito a usted de ninguna patente, marca registrada, derechos de autor o información secreta de la industria.

Exención de responsabilidad

EL MATERIAL PUEDE CONTENER IMPRECISIONES Y ERRORES TIPOGRÁFICOS. ATLANTIC TRAVEL ALLIANCE SE RESERVA EL DERECHO, A SU EXCLUSIVO CRITERIO, DE CORREGIR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER PARTE DEL SITIO. ATLANTIC TRAVEL ALLIANCE PUEDE REALIZAR OTROS CAMBIOS AL SITIO, MATERIAL O LOS PRODUCTOS, PROGRAMAS, SERVICIOS O PRECIOS (SI APLICA) DESCRITOS EN EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN AVISO.

ESTE SITIO, LA INFORMACIÓN, EL MATERIAL Y EL SOFTWARE DISPONIBLE EN EL MISMO SE PROPORCIONAN "TAL COMO ESTÁN" SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE NINGÚN TIPO COMO SON, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, NO CONTRAVENCIÓN O DE APTITUD PARA NINGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ASÍ QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICAR EN SU CASO.

Sitios de terceros

Para su comodidad, Booked Travel Concepts LLC puede proporcionar, en su sitio, enlaces a sitios web operados por otras entidades. Si consulta estos sitios, abandonará este Sitio. Si decide visitar cualquier sitio enlazado, lo hace bajo su propio riesgo y es su responsabilidad tomar todas las medidas necesarias para protegerse contra virus y demás elementos destructivos. Booked Travel Concepts LLC no garantiza, representa o avala ningún sitio web enlazado o la información que aparezca en los mismos o cualquiera de los productos o servicios ahí descritos. Los enlaces no implican que Booked Travel Concepts LLC o este Sitio patrocinen, avalen, estén afiliados o relacionados con los mismos ni que están legalmente autorizados a utilizar cualquier marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de derechos de autor que se muestren o sean accesibles a través de los enlaces de los sitios o que ninguno de éstos esté autorizado a usar la marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de derechos de autor de Booked Travel Concepts LLC o cualquiera de sus afiliados o subsidiarias.

Enlaces externos al Sitio

Todos los enlaces al Sitio deben contar con una aprobación por escrito de Booked Travel Concepts LLC, excepto que dicha empresa otorgue su consentimiento para enlaces en los cuales: (i) éste sea un enlace de texto que contenga únicamente el nombre de "Booked Travel Concepts LLC"; (ii) el enlace lo "dirija" únicamente a www.vacacionefacil.com y no a páginas adicionales; (iii) el enlace, cuando lo activa el usuario, muestre la página de pantalla completa en una ventana de buscador completamente operacional y navegable y no dentro de un "marco" en el enlace del sitio web; y (iv) la apariencia, posición y demás aspectos del enlace pudieran crear una falsa apariencia que una entidad o sus actividades o productos estén relacionados o patrocinados por Booked Travel Concepts LLC o no para dañar u opacar las buenas intenciones relacionadas con el nombre y las marcas registradas de Booked Travel Concepts LLC y sus afiliados. Booked Travel Concepts LLC se reserva el derecho a revocar este consentimiento para enlaces a su entera discreción.

Información proporcionada por usted

Cualquier información personalmente identificable que pueda proporcionar a Booked Travel Concepts LLC a través de este Sitio estará protegida bajo la Política de privacidad relacionada con el mismo. Booked Travel Concepts LLC únicamente solicita en este sitio web información básica para poder contactarlo como su nombre y apellido, correo electrónico, número telefónico de celular o convencional y la  ciudad y país donde reside. Usted reconoce que Booked Travel Concepts LLC no desea que usted proporcione ningún tipo de información o material a la compañía que sea difamatorio, amenazante, obsceno, acosador o de algún modo ilegal o que incorpore material privilegiado de algún tercero y usted garantiza que no lo hará.

Limitación de daños

EN NINGÚN CASO, Booked Travel Concepts LLC O CUALQUIERA DE SUS SUBSIDIARIAS SERÁN RESPONSABLES ANTE NINGUNA ENTIDAD POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENTE O DE OTRO TIPO (INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O PROGRAMAS U OTROS DATOS EN SU SISTEMA DE MANEJO DE INFORMACIÓN) QUE ESTÉ RELACIONADO CON EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO Y FUNCIONES DEL SITIO O CUALQUIER ENLACE DEL SITIO WEB, INCLUSO SI Booked Travel Concepts LLC ADVIERTE EXPRESAMENTE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Cambios

Booked Travel Concepts LLC se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cambiar, modificar y agregar o eliminar cualquier parte de este Contrato de manera total o parcial, en cualquier momento. Los cambios en este Contrato serán efectivos cuando se publique el aviso de dicho cambio. La continuación del uso de este Sitio después de la publicación de cualquier cambio a este Contrato se considerará como la aceptación del mismo.

Booked Travel Concepts LLC puede terminar, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio de Booked Travel Concepts LLC, incluida la disponibilidad de cualquier característica del mismo, en cualquier momento. Booked Travel Concepts LLC también puede imponer límites en ciertas características y servicios o restringir el acceso a partes o a todos los servicios del Sitio sin aviso o responsabilidad.

Usuarios internacionales y elección de ley

Este Sitio está controlado, operado y administrado por Booked Travel Concepts LLC desde sus oficinas dentro de los Estados Unidos de América. Booked Travel Concepts LLC no garantiza que los materiales en este sitio sean adecuados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones fuera de los Estados Unidos y el acceso a los mismos desde territorios en donde su contenido sea ilegal y prohibido. No puede utilizar el Sitio o exportar el material en violación de la ley y regulaciones de exportación de material de los Estados Unidos. Si accede a este Sitio desde una ubicación fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales. Estos términos y condiciones de uso se rigen por las leyes del Estado de Florida y las disposiciones legales respecto a los conflictos de leyes no tendrán efecto.

MAKE RESERVATION